[arch-dev-public] backport of symlink fix for pacman?