[arch-dev-public] [signoff] gettext-0.18.1.1-3

Lets try again whitout the evil dependency (emacs). Please signoff both. Thanks Stéphane