[arch-dev-public] Services on gerolde will be interrupted

I'll have fun with gerolde in the next few hours, so services may be interrupted every now and then. This includes * mirror rsync * ABS * dev subversion and devftp access, package submissions * sync of subversion/packages from the TU server * public projects/subversion access * access to dev.al.org * ... Sorry for any inconvenience.