[arch-dev-public] fixed checkpkg

I fixed checkpkg to also look for new makepkg3-style package names, and rolled that into the makepkg3 patch in the devtools package. - P