jellyfin-server and jellyfin-web packages seem unmaintained

Hi there, I am not sure how to handle this problem, but I know that I am not the only person that has this problem. Currently, the packages /jellyfin-server/ and /jellyfin-web /are one stable release (10.8.13 -> 10.9.0) and multiple bugfix versions (latest version is 10.9.3) behind. While 10.9.0 was released "just" two weeks ago, this still brings some new features that might be required by other packages. What would be the appropriate action if the current maintainer does not release a update soon? Regards, Florian