[arch-general] Question about repository updates and atomicity