I haven't had any issues with either Firefox or Thunderbird right-click menus with X and i3 (previously i3-gaps).

On 1/17/23 06:39, Wesley Kerfoot wrote:
I've been having the same issue for months with Firefox, using XMonad. I doubt this is a DE-caused issue. Possibly something to do with X. Might be worth testing it under Wayland.

On Tue, Jan 17, 2023, 9:33 AM NicoHood <archlinux@nicohood.de> wrote:
Hey guys,
I dont know where to report this, as it could be related to firefox,
thunderbird or gnome (or any other desktop related software).

In the last 1-2 Weeks (I dont update that often) I noticed that after
some time (have not found a reproducible reason) right clicks, or
context menus in genral in Firefox stop working at all. The menu pops up
for a few milliseconds and then disappear.

When you restart firefox everything works again. I noticed the same isse
in thunderbird too, which is also by mozilla. I did not notice it in any
other application. I am using gnome as Desktop environment.

Do you have the same issue? Any hint if this is a gnome, firefox or
other issue?

Cheers
Nico