[arch-general] simple trick to make dealing with python 2/3 scripts easier