[arch-general] How to disable automatic svn updates in Konqueror 4.4?

So it looks like an annoying "feature" got added to a recent upgrade to KDE4. (Maybe in the recent 4.4 beta?) When using Konqueror as a file manager, apparently there's some new subversion integration - which is getting enabled by default. If you go into "konqueror --profile filemanagement" and click on an svn working directory, konqueror automatically displays the svn status using icons, and automatically performs an "svn update" when you enter the directory. Anyone know how to disable this "feature"? Thanks, DR