[arch-mirrors] add IPv6 for mirror.surf