[arch-releng] Improve image detection on boot time

These two patches make image detection faster and less error-prone. Depending on a unique file system label, the /dev/archiso device is generated and archiso uses mkinitcpio's poll_device to wait for it.