[aur-dev] [PATCH] Update french translation

Hi. Because I'm not a member of french team on Transifex, I can't push the updated translation on Transifex. This is my first patch-send on a mailing-list, sorry if I'm wrong.