[aur-dev] Fix for some plural strings

This is a patch to fix some strings that are not in plural. Hope you can add some comments to "It must be between %s and %s characters long" string parts so that the translator can understand whats going on. Also I didn't check if the var. is a number or a string. Patch attached. Regards, Safa