On Wed, Jun 01, 2011 at 02:28:38PM +0300, Kirill Silin wrote:

Hello. I have made some translations of AUR website to Russian language a couple weeks ago, but AUR didn't update since that time (current version is 1.8.2). So, there is my question: when will AUR website apply my translation (and others, by the way)?

As soon as there'll be another release. On Wed, Jun 01, 2011 at 02:35:53PM +0300, jesse jaara wrote:

Yeh, Finnish could be pulled to git too, its finished. There were couple error messages I din't really understood so I left them untranslated. Its funny, AUR was put to transifex over a month ago, and yet the changes havent been pulled to master not a single time.

New translations will be pulled just before the next release is prepared. Any reasons to pull earlier? On Wed, Jun 01, 2011 at 01:40:49PM +0200, Cédric Girard wrote:

On Wed, Jun 1, 2011 at 1:35 PM, jesse jaara wrote:

...

AUR was put to transifex over a month ago, and yet the changes havent been pulled to master not a single time

Transifex could be a good tool but now it just refrains user from contributing. I've requested to join the french team more than one month ago and I'm still waiting.

Sorry, I missed that. I also tought that team coordinators would take care of requests but it seems like not all of them do. Just added you.