2009/12/30 Steve Holmes email@example.com:
Hey, when I did a 'pacman -Syu' this evening, it tried to upgrade speakup from Community but failed because it was expecting a later version of kernel26. Is the newer kernel on its way?
Yes. If not, it's a bug.
This happens when (1) the packager has yet to update that specific package (in this case kernel26) or (2) the mirror has only sync'd part of the repo (in this case speakup but not kernel26).