Hi, the AUR package ttf-ubuntu-beta [1] is outdated and replaced by the packages mentioned below. I'd remove it. ttf-ubuntu-family-fonts [2] and ttf-ubuntu-font-family [3] provide the new ubuntu font. The former package uses a package name not complying with the source filename. Further on it uses strange version numbers and it is built using a source archive from font.ubuntu.com, but uses only the precompiled ttf-files. Therefore the download 2.3MB instead of 0.7MB seems unnecessary. Please consider deletion of ttf-ubuntu-beta [1] and ttf-ubuntu-family-fonts [2]. Regards, Simon [1] http://aur.archlinux.org/packages.php?ID=40402 [2] http://aur.archlinux.org/packages.php?ID=41204 [3] http://aur.archlinux.org/packages.php?ID=41465