[aur-requests] [PRQ#9386] Merge Request for subtitleeditor-svn