Third option: You give the maintainers time to update the package after flagging it out-of-date. It was broken for a long time because of missing Python 3.11 support. Yes, there was an upstream update two weeks ago that we did not spot ourselves because we are not checking daily. That is what the "Flag package out-of-date" functionality in AUR is for.