Content host is exempt from DMCA in this situation, and is not "pirated", but is an archive.org backup. There is no difference between using this AUR Package and downloading the file directly from the Archive.org sit, neither of which is illegal, and neither of which is violation of copyrights.