Both of you are incorrect. It is not loki, it's promtail (although from the same source repo) and it is not a duplicate of the repo package because it builds from git not a release version.
The correct reason to delete this package is violation of VCS guidelines[2]: it must be named promtail-git.
- éclairevoyant
[2]: https://wiki.archlinux.org/title/VCS_package_guidelines#Package_naming