On Mon, 3 Nov 2014 09:32:56 +0100 Peter Dunne <pdunne2@gmail.com> wrote:

Hi all,

I can no longer maintain two packages, https://aur.archlinux.org/packages/quantum-espresso/ https://aur.archlinux.org/packages/quantum-espresso-examples/ A different user, emq <https://aur.archlinux.org/account/emq/>, is willing to adopt them, I've CC'd him to let him know about this

Would it be possible for you to do this?

Thanks, Peter.

You disown them (in the web interface), he adopts them. Simple, no TU intervention needed.