OliverLew [1] filed an orphan request for 0ad-zh-lang [2]: I have left three comments during the past year, even proposed a PKGBUILD fix. But the current maintainer didn't reply or fix/update the package. Now I intend to continue maintaining the package. (the current maintainer's email is hidden, so basically I tried everything I can do to inform him the issue.) [1] https://aur.archlinux.org/account/OliverLew/ [2] https://aur.archlinux.org/pkgbase/0ad-zh-lang/