haawda [1] filed a request to merge latex2e-help-texinfo-es [2] into latex2e-help-texinfo [3]: There is only one distribution including english and spanish, so a split PKGBUILD would be appropiate. Btw, this is not the case for french. [1] https://aur.archlinux.org/account/haawda/ [2] https://aur.archlinux.org/pkgbase/latex2e-help-texinfo-es/ [3] https://aur.archlinux.org/pkgbase/latex2e-help-texinfo/