eschwartz [1] filed a deletion request for cinnamon-translations-git [2]: The translations don't have a git version as the git repository only exists for packaging purposes, and translations are pulled from launchpad right before release. There's no benefit over the stable version. [1] https://aur.archlinux.org/account/eschwartz/ [2] https://aur.archlinux.org/pkgbase/cinnamon-translations-git/