[pacman-contrib] checkupdates sets wrong exit status when network is down