[PATCH] libmakepkg: fix compatibility with bash-5.2 patsub_replacement