Here are the changes I had to add to the latest PKGBUILD (12022007) to make it build the way I want to have it: sed -i "s|k8|x86_64|g" configure.ac sed -i "s|i686|x86_64|g" etc/pacman.conf.in before ./autogen.sh and at the end of the build section: sed -i 21d $startdir/pkg/etc/makepkg3.conf sed -i 23,25d $startdir/pkg/etc/makepkg3.conf sed -i "s|CURRENT|CURRENT-64|g" $startdir/pkg/etc/abs3/supfile.arch sed -i "s|CURRENT|CURRENT-64|g" $startdir/pkg/etc/abs3/supfile.extra sed -i "s|CURRENT|CURRENT-64|g" $startdir/pkg/etc/abs3/supfile.community sed -i "s|TESTING|TESTING-64|g" $startdir/pkg/etc/abs3/supfile.testing sed -i "s|CURRENT|CURRENT-64|g" $startdir/pkg/etc/abs3/supfile.unstable Maybe we can do this in a better way. Especially the CARCH that goes into /etc/makepkg.conf should not be autodetected in such a way. I suggest to use a configure switch or a special export "wanted CARCH" before the build starts and that should go into makepkg.conf I guess you can easily fix those issues. Now to the bad part: Nothing happens :( [root@workstation64 andyrtr]# pacman3 -Syu :: Synchronisiere Paketdatenbank ... current 70,7K 33,9K/s 00:00:02 [##################################################################################################] 100% extra 252,7K 31,1K/s 00:00:08 [##################################################################################################] 100% community 24,0K 29,5K/s 00:00:01 [##################################################################################################] 100% :: Starting full system upgrade... Warnung: k3b: local (0.12.17-2.1) is newer than extra (0.12.17-2) Warnung: kernel26: local (2.6.20-2) is newer than current (2.6.19.2-1) Warnung: nvidia: local (1.0.9746-1) is newer than extra (1.0.9631-1) Warnung: nvidia-utils: local (1.0.9746-1) is newer than extra (1.0.9631-1) Löse Abhängigkeiten auf ... beendet. looking for inter-conflicts... beendet. Pakete: jre-6-2 azureus-2.5.0.4-1 dbus-1.0.2-4 dbus-glib-0.72-2 gnome-icon-theme-2.17.91-1 evince-0.7.2-1 kdelibs-3.5.6-4 kdepim-3.5.6-3 libgtop-2.14.7-1 libmatroska-0.8.1-1 mktemp-1.5-1.2 nx-common-2.1.0-2 nxserver-2.1.0-2 p7zip-4.44-1 spidermonkey-1.60-1 vlc-0.8.6a-3 Total Package Size: 95,25 MB Proceed with installation? [Y/n] y [root@workstation64 andyrtr]# How to debug that? In other parts it works well. [root@workstation64 andyrtr]# pacman3 -U /home/daten/arch64/packages/testing/pacman-rc-2007.02.12-2.pkg.tar.gz Lade Paketdaten ... beendet. Prüfe Abhängigkeiten ... beendet. cleaning up... beendet. (1/1) checking for file conflicts [##################################################################################################] 100% Warnung: /etc/makepkg3.conf installiert als /etc/makepkg3.conf.pacnew (1/1) aktualisiere pacman-rc [##################################################################################################] 100% [root@workstation64 andyrtr]# pacman3 -U /home/daten/arch64/packages/testing/pacman-rc-2007.02.12-1.pkg.tar.gz Lade Paketdaten ... beendet. Prüfe Abhängigkeiten ... beendet. cleaning up... beendet. (1/1) checking for file conflicts [##################################################################################################] 100% Warnung: /etc/makepkg3.conf installiert als /etc/makepkg3.conf.pacnew (1/1) aktualisiere pacman-rc [##################################################################################################] 100% [root@workstation64 andyrtr]# btw: i don't like the localisation. can u add a switch in pacman.conf to disable that behavior? Andy