On Sat, Jan 3, 2009 at 8:17 AM, Xavier <shiningxc@gmail.com> wrote:
On Sat, Jan 3, 2009 at 2:32 PM, Roman Kyrylych <roman.kyrylych@gmail.com> wrote:
Where is this list from? It's missing Ukrainian language. ;-)
Not sure where it is from, probably from the last string freeze mail, and maybe this list was originally made manually by Dan. However, we have a more complete and up-to-date list in the TRANSLATORS file in the git repo. http://projects.archlinux.org/?p=pacman.git;a=blob;f=TRANSLATORS;hb=HEAD
Yeah, you caught me copy and pasting. Oops! I'll try to update it next time with the actual list (another copy and paste).
Sent an updated translation.
BTW, is it OK that libalpm.pot for 3.2.2 doesn't have any changes? (I've not been following the list for months)
I found this curious though, but I thought it was possible and didn't check. It turns out there is actually one new message, which was added by the last commit in 3.2.2 : http://projects.archlinux.org/?p=pacman.git;a=commitdiff;h=a73ad4f0e3981acab... + _alpm_log(PM_LOG_ERROR, _("could not create directory %s: %s\n"), pkgpath, strerror(errno));
So we will probably need to update all the libalpm po files as well, for this one message :)
Nah, Allan and I said screw it last night for this one as we were still working out the details of the patch. If you get this error message you are in deep dodo so a translation is the least of your worries. :) -Dan