On 2/6/07, Dan McGee <dpmcgee@gmail.com> wrote:
This is a proposal to clean up our build system a bit. Currently, the translated manpages are generated using a tool called po4a, which seems to be a rather contrived way to generate just a few things. Would it be easier for translators to just translate the whole manpage, in its original form? This would greatly simplify this side of the documentation keeping, and we could develop a system to figure out when our translated manpages need updating.
In addition, it seems to make sense to just move the manpages to their real name (pacman.8) instead of automake/autoconf input files (pacman.8.in). There isn't much reason to have these preprocessed.
All of this would make working on the documentation a lot less intimidating, in my opinion. Thoughts?
You already know I'm for it. Heh.