[pacman-dev] Update for German translation

Hi, i didn`t noticed that there are some new messages which have to be translated. So here is a patch; I hope not too late for the first testing-release of pacman3. Pierre