[pacman-dev] Dealing with asprintf failures