[pacman-dev] [translations] Translations are not in good shape
Guys, If your language is in the following list, you need to fix your translations in Transifex ASAP, and do **NOT** do it online- it is likely the cause of most of this headache right now. Use the command line client or download the PO file through the web interface, translate it offline using a proven tool, and then reupload the file. And most importantly: ### If your translation tool does not run `msgfmt` for you, you need to do this before submitting! ### See below for the cacophony of errors that is holding up this release. -Dan lib/libalpm/po/: rm -f es.gmo && /usr/bin/msgfmt -c --statistics --verbose -o es.gmo es.po es.po:90: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' es.po:435: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' es.po:525: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' /usr/bin/msgfmt: found 3 fatal errors es.po: 131 translated messages. rm -f zh_CN.gmo && /usr/bin/msgfmt -c --statistics --verbose -o zh_CN.gmo zh_CN.po zh_CN.po:154: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' zh_CN.po:428: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' zh_CN.po:496: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' /usr/bin/msgfmt: found 3 fatal errors zh_CN.po: 127 translated messages, 4 untranslated messages. po/: rm -f es.gmo && /usr/bin/msgfmt -c --statistics --verbose -o es.gmo es.po es.po:177: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' /usr/bin/msgfmt: found 1 fatal error es.po: 414 translated messages, 64 untranslated messages. rm -f es.gmo && /usr/bin/msgfmt -c --statistics --verbose -o es.gmo es.po es.po: 414 translated messages, 64 untranslated messages. rm -f fi.gmo && /usr/bin/msgfmt -c --statistics --verbose -o fi.gmo fi.po fi.po:1466: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' fi.po:1653: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' fi.po:1757: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' fi.po:1847: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' /usr/bin/msgfmt: found 4 fatal errors fi.po: 478 translated messages. rm -f pt_BR.gmo && /usr/bin/msgfmt -c --statistics --verbose -o pt_BR.gmo pt_BR.po pt_BR.po:1497: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' pt_BR.po:1674: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' pt_BR.po:1700: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' pt_BR.po:1713: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' pt_BR.po:1767: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' pt_BR.po:1772: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' pt_BR.po:1786: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' pt_BR.po:1821: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' pt_BR.po:1825: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' pt_BR.po:1841: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' pt_BR.po:1852: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' pt_BR.po:1862: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' pt_BR.po:1872: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' pt_BR.po:1889: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' /usr/bin/msgfmt: found 14 fatal errors pt_BR.po: 478 translated messages. rm -f ro.gmo && /usr/bin/msgfmt -c --statistics --verbose -o ro.gmo ro.po ro.po:79: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:177: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:186: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:344: `msgid' and `msgstr' entries do not both begin with '\n' ro.po:671: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:780: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:890: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:894: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:898: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:962: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1507: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1687: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1715: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1728: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1780: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1785: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1797: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1831: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1836: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1843: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1853: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1863: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1881: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1897: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' /usr/bin/msgfmt: found 24 fatal errors ro.po: 478 translated messages.
On 03/16/2011 05:26 PM, Dan McGee wrote:
Guys,
If your language is in the following list, you need to fix your translations in Transifex ASAP, and do **NOT** do it online- it is likely the cause of most of this headache right now. Use the command line client or download the PO file through the web interface, translate it offline using a proven tool, and then reupload the file. And most importantly:
### If your translation tool does not run `msgfmt` for you, you need to do this before submitting! ###
rm -f ro.gmo&& /usr/bin/msgfmt -c --statistics --verbose -o ro.gmo ro.po ro.po:79: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:177: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:186: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:344: `msgid' and `msgstr' entries do not both begin with '\n' ro.po:671: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:780: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:890: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:894: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:898: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:962: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1507: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1687: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1715: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1728: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1780: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1785: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1797: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1831: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1836: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1843: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1853: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1863: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1881: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1897: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' /usr/bin/msgfmt: found 24 fatal errors ro.po: 478 translated messages.
Fixed -- Ionuț
On Wed, Mar 16, 2011 at 11:12 AM, Ionuț Bîru <ibiru@archlinux.org> wrote:
On 03/16/2011 05:26 PM, Dan McGee wrote:
Guys,
If your language is in the following list, you need to fix your translations in Transifex ASAP, and do **NOT** do it online- it is likely the cause of most of this headache right now. Use the command line client or download the PO file through the web interface, translate it offline using a proven tool, and then reupload the file. And most importantly:
### If your translation tool does not run `msgfmt` for you, you need to do this before submitting! ###
rm -f ro.gmo&& /usr/bin/msgfmt -c --statistics --verbose -o ro.gmo ro.po ro.po:79: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:177: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:186: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:344: `msgid' and `msgstr' entries do not both begin with '\n' ro.po:671: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:780: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:890: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:894: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:898: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:962: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1507: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1687: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1715: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1728: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1780: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1785: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1797: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1831: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1836: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1843: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1853: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1863: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1881: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1897: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' /usr/bin/msgfmt: found 24 fatal errors ro.po: 478 translated messages.
Fixed
Thanks! -Dan
I am working on it, will fix it tomorrow. On Thu, Mar 17, 2011 at 12:19 AM, Dan McGee <dpmcgee@gmail.com> wrote:
On Wed, Mar 16, 2011 at 11:12 AM, Ionuț Bîru <ibiru@archlinux.org> wrote:
On 03/16/2011 05:26 PM, Dan McGee wrote:
Guys,
If your language is in the following list, you need to fix your translations in Transifex ASAP, and do **NOT** do it online- it is likely the cause of most of this headache right now. Use the command line client or download the PO file through the web interface, translate it offline using a proven tool, and then reupload the file. And most importantly:
### If your translation tool does not run `msgfmt` for you, you need to do this before submitting! ###
rm -f ro.gmo&& /usr/bin/msgfmt -c --statistics --verbose -o ro.gmo ro.po ro.po:79: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:177: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:186: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:344: `msgid' and `msgstr' entries do not both begin with '\n' ro.po:671: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:780: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:890: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:894: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:898: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:962: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1507: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1687: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1715: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1728: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1780: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1785: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1797: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1831: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1836: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1843: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1853: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1863: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1881: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1897: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' /usr/bin/msgfmt: found 24 fatal errors ro.po: 478 translated messages.
Fixed
Thanks!
-Dan
It's very exsiting to see an chinese in the MailList。 在邮件列表看到一个中文名字，好开心。 2011/3/17 甘露(Gan Lu) <rhythm.gan@gmail.com>:
I am working on it, will fix it tomorrow.
On Thu, Mar 17, 2011 at 12:19 AM, Dan McGee <dpmcgee@gmail.com> wrote:
On Wed, Mar 16, 2011 at 11:12 AM, Ionuț Bîru <ibiru@archlinux.org> wrote:
On 03/16/2011 05:26 PM, Dan McGee wrote:
Guys,
If your language is in the following list, you need to fix your translations in Transifex ASAP, and do **NOT** do it online- it is likely the cause of most of this headache right now. Use the command line client or download the PO file through the web interface, translate it offline using a proven tool, and then reupload the file. And most importantly:
### If your translation tool does not run `msgfmt` for you, you need to do this before submitting! ###
rm -f ro.gmo&& /usr/bin/msgfmt -c --statistics --verbose -o ro.gmo ro.po ro.po:79: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:177: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:186: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:344: `msgid' and `msgstr' entries do not both begin with '\n' ro.po:671: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:780: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:890: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:894: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:898: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:962: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1507: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1687: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1715: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1728: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1780: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1785: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1797: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1831: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1836: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1843: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1853: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1863: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1881: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1897: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' /usr/bin/msgfmt: found 24 fatal errors ro.po: 478 translated messages.
Fixed
Thanks!
-Dan
Fixed, thanks. On Thu, Mar 17, 2011 at 3:13 PM, 郑文辉 <techlivezheng@gmail.com> wrote:
It's very exsiting to see an chinese in the MailList。
在邮件列表看到一个中文名字，好开心。 Welcome. 我就是翻译的时候能尽尽力，其余时候多是看热闹的。
2011/3/17 甘露(Gan Lu) <rhythm.gan@gmail.com>:
I am working on it, will fix it tomorrow.
On Thu, Mar 17, 2011 at 12:19 AM, Dan McGee <dpmcgee@gmail.com> wrote:
On Wed, Mar 16, 2011 at 11:12 AM, Ionuț Bîru <ibiru@archlinux.org> wrote:
On 03/16/2011 05:26 PM, Dan McGee wrote:
Guys,
If your language is in the following list, you need to fix your translations in Transifex ASAP, and do **NOT** do it online- it is likely the cause of most of this headache right now. Use the command line client or download the PO file through the web interface, translate it offline using a proven tool, and then reupload the file. And most importantly:
### If your translation tool does not run `msgfmt` for you, you need to do this before submitting! ###
rm -f ro.gmo&& /usr/bin/msgfmt -c --statistics --verbose -o ro.gmo ro.po ro.po:79: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:177: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:186: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:344: `msgid' and `msgstr' entries do not both begin with '\n' ro.po:671: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:780: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:890: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:894: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:898: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:962: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1507: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1687: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1715: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1728: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1780: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1785: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1797: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1831: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1836: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1843: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1853: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1863: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1881: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' ro.po:1897: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n' /usr/bin/msgfmt: found 24 fatal errors ro.po: 478 translated messages.
Fixed
Thanks!
-Dan
participants (4)
-
Dan McGee
-
Ionuț Bîru
-
甘露(Gan Lu)
-
郑文辉