[pacman-dev] [translation] Russian translation for pacman 3.2.1
23 Aug
2008
23 Aug
'08
11:37 p.m.
Hi :) This is translation for the 3.2.1 release
23 Aug
23 Aug
11:40 p.m.
New subject: [pacman-dev] [translation] Russian translation for pacman 3.2.1
On Sat, Aug 23, 2008 at 6:37 PM, serg
Hi :) This is translation for the 3.2.1 release
I noticed the ru.mo file snuck in this tarball which is why it ended up over the 40K mailing list limit, but I approved it to get through anyway. Thanks for the contribution! -Dan
24 Aug
24 Aug
12:04 a.m.
New subject: [pacman-dev] [translation] Russian translation for pacman 3.2.1
On Sun, Aug 24, 2008 at 1:37 AM, serg
Hi :) This is translation for the 3.2.1 release
Funny that you made exactly the same mistake as the spanish translator. Here is the fix I had to do : msgid "downgrading package %s (%s => %s)\n" -msgstr "откат версии пакета (%s => %s)\n" +msgstr "откат версии пакета %s (%s => %s)\n" otherwise it looks fine, thanks!
5733
Age (days ago)
5734
Last active (days ago)
2 comments
3 participants
participants (3)
-
Dan McGee
-
serg
-
Xavier