Hello, I've fixed some typos in both libalpm and pacman translation. (used some order switching in libalpm translation) I've attached translation files to the mail and i couldnt create a patch using git, sorry for this. -im not familiar with git :(- However, a guide of creating patches for translations would be great. Best regards, Samed.