[aur-dev] [PATCH 2/2] Add Swedish translation

Loui Chang louipc.ist at gmail.com
Wed Sep 30 18:39:39 EDT 2009


On Wed 30 Sep 2009 17:56 +0200, Xyne wrote:
> > Don't sign off the Swedish translation yet. There are typos, blatant
> > language errors and lots of "svengelska" (Swenglish). Half of it looks
> > like it was passed through an online translator (no offense).
> 
> Here's the same patch with several changes. I would recommend getting
> someone else to check it too. There are some errors in the English as
> well but I didn't think the patch was meant to fix that.

There's an error in that file:

> +$_t["L
> +
> +$_t["Location"] = "Plats";

Also watch the indentation in config.inc.proto.
Make sure it's consistent (tabs).



More information about the aur-dev mailing list