[aur-dev] Patch: German translation and CSS fixes

Loui Chang louipc.ist at gmail.com
Sun Aug 8 17:50:07 EDT 2010


On Sat 07 Aug 2010 02:54 +0200, PyroPeter wrote:
>  On 08/07/2010 02:52 AM, PyroPeter wrote:
> >appended is a patch that fixes some bugs in the german
> >translation. There is also a patch that makes the
> >Search-Form-buttons use a variable width to enable the german
> >translation for "Orphans" ("Verwaiste Pakete") to actually fit in
> >there.
> >
> >As I have no idea how to get the AUR-software running, I did not
> >test this changes.
> >
> >It would be nice if one of you could apply, test and push my patches.
>
> Maybe I will succeed this time...

Any German speakers have any comments on these changes?

As for the style changes, the width is there so we get at button of at
least that size. So I can change it to min-width instead. How does that
sound?

-------------- next part --------------
An embedded message was scrubbed...
From: PyroPeter <abi1789 at googlemail.com>
Subject: [PATCH 1/2] Make german translation sound less like english
Date: Sat, 7 Aug 2010 02:02:28 +0200
Size: 5478
URL: <http://mailman.archlinux.org/pipermail/aur-dev/attachments/20100808/c7448c0c/attachment.mht>


More information about the aur-dev mailing list