[aur-dev][PATCH v2] Fix regression in translating anything at all.

[Eli Schwartz]

In commit 840ee20f7b9327fd5e3445af2652b299fdd0ff7f the translations file
was renamed but we never actually switched to using the renamed
translations.

As a result, every single push to the AUR contains the following
traceback:

remote: Traceback (most recent call last):
remote:   File "/usr/bin/aurweb-notify", line 11, in <module>
remote:     load_entry_point('aurweb==4.7.0', 'console_scripts', 'aurweb-notify')()
remote:   File "/usr/lib/python3.6/site-packages/aurweb-4.7.0-py3.6.egg/aurweb/scripts/notify.py", line 541, in main
remote:   File "/usr/lib/python3.6/site-packages/aurweb-4.7.0-py3.6.egg/aurweb/scripts/notify.py", line 69, in send
remote:   File "/usr/lib/python3.6/site-packages/aurweb-4.7.0-py3.6.egg/aurweb/scripts/notify.py", line 56, in get_body_fmt
remote:   File "/usr/lib/python3.6/site-packages/aurweb-4.7.0-py3.6.egg/aurweb/scripts/notify.py", line 192, in get_body
remote:   File "/usr/lib/python3.6/site-packages/aurweb-4.7.0-py3.6.egg/aurweb/l10n.py", line 14, in translate
remote:   File "/usr/lib/python3.6/gettext.py", line 514, in translation
remote:     raise OSError(ENOENT, 'No translation file found for domain', domain)
remote: FileNotFoundError: [Errno 2] No translation file found for domain: 'aur'

Signed-off-by: Eli Schwartz <eschwartz at archlinux.org>
---

v2: fix PHP code too

 aurweb/l10n.py             | 2 +-
 web/lib/translator.inc.php | 3 +--
 2 files changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/aurweb/l10n.py b/aurweb/l10n.py
index e58e3fe..66e0f1c 100644
--- a/aurweb/l10n.py
+++ b/aurweb/l10n.py
@@ -9,7 +9,7 @@ class Translator:
         if lang == 'en':
             return s
         if lang not in self._translator:
-            self._translator[lang] = gettext.translation("aur",
+            self._translator[lang] = gettext.translation("aurweb",
                                                          "../../web/locale",
                                                          languages=[lang])
         self._translator[lang].install()
diff --git a/web/lib/translator.inc.php b/web/lib/translator.inc.php
index d10f8e9..cd944c5 100644
--- a/web/lib/translator.inc.php
+++ b/web/lib/translator.inc.php
@@ -131,9 +131,8 @@ function set_lang() {
 	}
 
 	$streamer = new FileReader('../locale/' . $LANG .
-		'/LC_MESSAGES/aur.mo');
+		'/LC_MESSAGES/aurweb.mo');
 	$l10n = new gettext_reader($streamer, true);
 
 	return;
 }
-
-- 
2.18.0