lxpanelx [1] is actually the svn version of it. Therefore, lxpanelx-svn [2] replaces it. First one should be deleted. Thank you. Joao [1] http://aur.archlinux.org/packages.php?ID=49665 [2] http://aur.archlinux.org/packages.php?ID=49680