Request #31158 has been rejected by ainola [1]: Please create an orphan request if you'd like to take over maintenance of a package - skirting around the system does nobody any good. :) [1] https://aur.archlinux.org/account/ainola/