[pacman-dev] [translation] Russian translation for pacman 3.2.1

Xavier shiningxc at gmail.com
Sat Aug 23 20:04:45 EDT 2008

On Sun, Aug 24, 2008 at 1:37 AM, serg <serg.partizan at gmail.com> wrote:
> Hi :)
> This is translation for the 3.2.1 release

Funny that you made exactly the same mistake as the spanish translator.
Here is the fix I had to do :
 msgid "downgrading package %s (%s => %s)\n"
-msgstr "откат версии пакета (%s => %s)\n"
+msgstr "откат версии пакета %s (%s => %s)\n"

otherwise it looks fine, thanks!

More information about the pacman-dev mailing list