[pacman-dev] [Translations] Updated Kazakh translation

[Baurzhan Muftakhidinov]

2009/7/29 Xavier <shiningxc at gmail.com>

> I think you used the old po file, so you only miss one message :
>
> #, fuzzy, c-format
> msgid ""
> ":: the following package(s) cannot be upgraded due to unresolvable "
> "dependencies:\n"
>
> Could you translate it by mail for me maybe?
> Thanks :)
>
> On Wed, Jul 29, 2009 at 4:21 PM, Baurzhan
> Muftakhidinov<baurthefirst at gmail.com> wrote:
> > Hi all!
> >
> > This is the final Kazakh translation for pacman 3.3 (both pacman and
> > libalpm)
> >
> > thanks,
> >
> > _______________________________________________
> > pacman-dev mailing list
> > pacman-dev at archlinux.org
> > http://www.archlinux.org/mailman/listinfo/pacman-dev
> >
> >
> _______________________________________________
> pacman-dev mailing list
> pacman-dev at archlinux.org
> http://www.archlinux.org/mailman/listinfo/pacman-dev
>


Hi, Xavier,

":: the following package(s) cannot be upgraded due to unresolvable "
"dependencies:\n"

":: келесі десте(лер) шешілмейтін тәуелділіктер себебінен "
"жаңартуға келмейді:\n"

Thank you!