[pacman-dev] [translations] Translations are not in good shape

[Dan McGee]

On Wed, Mar 16, 2011 at 11:12 AM, Ionuț Bîru <ibiru at archlinux.org> wrote:
> On 03/16/2011 05:26 PM, Dan McGee wrote:
>>
>> Guys,
>>
>> If your language is in the following list, you need to fix your
>> translations in Transifex ASAP, and do **NOT** do it online- it is
>> likely the cause of most of this headache right now. Use the command
>> line client or download the PO file through the web interface,
>> translate it offline using a proven tool, and then reupload the file.
>> And most importantly:
>>
>> ### If your translation tool does not run `msgfmt` for you, you need
>> to do this before submitting! ###
>
>>
>> rm -f ro.gmo&&  /usr/bin/msgfmt -c --statistics --verbose -o ro.gmo ro.po
>> ro.po:79: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n'
>> ro.po:177: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n'
>> ro.po:186: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n'
>> ro.po:344: `msgid' and `msgstr' entries do not both begin with '\n'
>> ro.po:671: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n'
>> ro.po:780: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n'
>> ro.po:890: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n'
>> ro.po:894: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n'
>> ro.po:898: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n'
>> ro.po:962: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n'
>> ro.po:1507: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n'
>> ro.po:1687: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n'
>> ro.po:1715: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n'
>> ro.po:1728: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n'
>> ro.po:1780: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n'
>> ro.po:1785: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n'
>> ro.po:1797: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n'
>> ro.po:1831: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n'
>> ro.po:1836: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n'
>> ro.po:1843: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n'
>> ro.po:1853: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n'
>> ro.po:1863: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n'
>> ro.po:1881: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n'
>> ro.po:1897: `msgid' and `msgstr' entries do not both end with '\n'
>> /usr/bin/msgfmt: found 24 fatal errors
>> ro.po: 478 translated messages.
>>
>
> Fixed

Thanks!

-Dan