[pacman-dev] [PATCH] Fixed wrong alignment in the italian translation.

Pierre Neidhardt ambrevar at gmail.com
Thu Oct 15 08:08:30 UTC 2015


I don't know if this was previously mentioned, but this alignment issue has been
around for a while. Swedish is completely broken. A few other languages I've
tried also have issues.

I am not sure which would be the sanest choice:

* Consider that pacman's output will be stable from now on and fix alignment in
  every .po.

* Move alignment away from .po files. Let pacman compute the max string length
  and pad spaces accordingly to the description strings upon initialization.

-- 
Pierre Neidhardt

An American is a man with two arms and four wheels.
		-- A Chinese child
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 473 bytes
Desc: not available
URL: <https://lists.archlinux.org/pipermail/pacman-dev/attachments/20151015/a6b1fca5/attachment.asc>


More information about the pacman-dev mailing list