[arch-general] Weird GTK+ open directory chooser dialog behaviour