Once again:
2011/10/4 Cédric Girard girard.cedric@gmail.com
If you need Term::ReadLine::GNU, try this PKGBUILD that seems correctly written: https://aur.archlinux.org/packages.php?ID=12530
This PKGBUILD does not provides perl-term-readline and thus won't conflict with perl.