[arch-mirrors] Investigating questionable rsync behavior