[arch-projects] [RFC 10/23] Add function for parsing comma separated option list