[PATCH] checkupdates: use $UID instead of $USER in temporary directory path