[pacman-dev] Upgrading packages on case-insensitive filesystem