[pacman-dev] BSD compatibility - Was: makepkg: check explicitly if the terminal supports colors